Chanakya pushes Ashoka indirectly

My Comment: Right decision at the right time. 

Right qualities of a ruler ('leader' sounds better) as per Chanakya: 

1. कुलीनता

2. धर्म परायंता

3. विचार विमर्श की प्रवृत्ति

4.सदाचारिता

5. सत्यवादिता

6. वचन वद्धता

7. कृतज्ञता

8. उत्साह

9. अप्रमाद्

10.विशाल चित्तता

11. दृढ़ संकल्पता

12. सामंतों को वश में रखने की क्षमता...